1
00:01:03,656 --> 00:01:05,220
سيدتي، ابقي مستيقظة.

2
00:01:05,224 --> 00:01:07,145
شنق هناك. نحن على وشك الوصول.

3
00:01:11,397 --> 00:01:13,690
عليك أن تبقى مستيقظا، حسنا؟ نعم، البقاء مستيقظا.

4
00:01:13,699 --> 00:01:16,560
يرجى الاستمرار في التركيز. حسنا، دعونا نفعل هذا. الآن، ادفع!

5
00:01:16,569 --> 00:01:18,930
هذا عظيم! جيد!

6
00:01:18,938 --> 00:01:21,595
أنت بحاجة للتنفس. مرة أخرى. يدفع!

7
00:01:31,317 --> 00:01:34,175
أعطني واحدة طويلة. يدفع!

8
00:01:54,006 --> 00:01:55,900
يا إلهي، كم هو رائع.

9
00:01:55,908 --> 00:01:57,470
أنظر إليك.

10
00:01:57,476 --> 00:02:01,035
كيف حالك رائعتين جدا؟ إلهي الكريم.

11
00:02:03,315 --> 00:02:07,010
ها ري، طفلك لطيف جدًا. هل تريد أن ترى؟

12
00:02:07,019 --> 00:02:09,780
تعال. دعنا نذهب إلى أمك يا عزيزتي.

13
00:02:09,788 --> 00:02:10,990
هناك أمك.

14
00:02:10,990 --> 00:02:13,845
الأم. الأم.

15
00:02:23,135 --> 00:02:24,765
هذه والدتك.

16
00:02:29,575 --> 00:02:31,065
أم!

17
00:02:39,285 --> 00:02:43,250
"مرحبًا، عمري 39 عامًا وأنا أعزب".

18
00:02:43,255 --> 00:02:45,850
"كنت أعزبًا بالأمس، وأنا أعزب اليوم."

19
00:02:45,858 --> 00:02:47,915
"لذلك ربما سأكون أعزبًا غدًا أيضًا."

20
00:02:47,926 --> 00:02:50,690
"لم أتمكن من مقابلة رجل لفترة طويلة جدًا."

21
00:02:50,696 --> 00:02:53,190
"والآن، الحب يشبه المعجزة التي قد لا تخطر على بالي أبدًا."

22
00:02:53,198 --> 00:02:56,260
"لكن لا يزال لدي أمل، لذا هل يمكنك أن تريني..."

23
00:02:56,268 --> 00:02:59,225
"معجزة صغيرة بإرسال بعض الوجبات الخفيفة لي؟"

24
00:03:00,339 --> 00:03:03,200
سيدة جانغ ها ري، يمكنني أن أتواصل معك تمامًا.

25
00:03:03,208 --> 00:03:06,070
لكن دعني أخبرك أن المعجزة الصغيرة...

26
00:03:06,078 --> 00:03:08,410
الذي كنت تأمله بشدة وقد أصبح حقيقة.

27
00:03:08,414 --> 00:03:11,180
لقد فزت بالسحب، لذلك سيتم منحك...

28
00:03:11,183 --> 00:03:13,075
علبة من الوجبات الخفيفة!

29
00:03:18,457 --> 00:03:21,690
اسمك جانج ها ري. عمرك 39

30
00:03:21,694 --> 00:03:23,320
وأنت أعزب.

31
00:03:23,329 --> 00:03:25,660
لقد مارست الجنس من قبل، أليس كذلك؟

32
00:03:25,664 --> 00:03:26,790
نعم.

33
00:03:26,799 --> 00:03:29,630
كان ذلك في عام 2010 خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في فانكوفر.

34
00:03:29,635 --> 00:03:33,095
كان قبل 10 سنوات؟ إذن لم تمارسي الجنس مؤخراً؟

35
00:03:33,539 --> 00:03:34,700
لقد ذهبت في مواعيد عمياء ولكن...

36
00:03:34,707 --> 00:03:36,595
متى انتهيت من دورتك الشهرية؟

37
00:03:37,376 --> 00:03:38,870
منذ شهر.

38
00:03:38,877 --> 00:03:40,370
لقد حان الوقت لدي واحد المقبل.

39
00:03:40,379 --> 00:03:42,940
في الآونة الأخيرة، بدأت أعاني من تقلصات الدورة الشهرية السيئة للغاية.

40
00:03:42,948 --> 00:03:45,510
في الشهر الماضي، كدت أغمي علي بسبب الألم.

41
00:03:45,517 --> 00:03:47,605
حتى أنني اضطررت للذهاب إلى غرفة الطوارئ مرة واحدة.

42
00:03:49,154 --> 00:03:51,375
إذن لماذا لم تقم بفحصه؟

43
00:03:51,457 --> 00:03:55,185
حسنًا، لقد كنت مشغولًا جدًا بالعمل ليلًا ونهارًا.

44
00:03:56,795 --> 00:04:00,760
ليس لدي الكثير من الوقت اليوم أيضاً، لذا أريد فقط بعض المسكنات...

45
00:04:00,766 --> 00:04:03,230
وأعود إلى المنزل بعد إجراء اختبار AMH.

46
00:04:03,235 --> 00:04:04,930
هذا يعني أنني بحاجة فقط لإجراء فحص الدم، أليس كذلك؟

47
00:04:04,937 --> 00:04:07,600
ستخبرنا مستويات الهرمونات لديك بعمر المبيضين...

48
00:04:07,606 --> 00:04:10,100
وكم عدد البيض المتبقي لديك.

49
00:04:10,109 --> 00:04:12,165
هل تخطط لإنجاب الأطفال؟

50
00:04:12,578 --> 00:04:14,240
متى ستتزوج؟

51
00:04:14,246 --> 00:04:16,210
لا أعرف متى سأتزوج.

52
00:04:16,215 --> 00:04:18,775
أنا أكثر إلحاحا للحمل من الزواج.

53
00:04:18,817 --> 00:04:21,205
لذلك أود تجميد بيضاتي.

54
00:04:21,387 --> 00:04:23,280
أريد أن أتجمد...

55
00:04:23,288 --> 00:04:26,915
عدد قليل من بيضاتي الأكثر صحة حتى أقابل البيضة أخيرًا.

56
00:04:44,676 --> 00:04:46,235
اعذرني.

57
00:04:48,414 --> 00:04:49,905
أنا؟

58
00:04:50,816 --> 00:04:52,305
نعم؟

59
00:04:53,719 --> 00:04:56,175
هل هناك صيدلية قريبة؟

60
00:04:56,688 --> 00:04:58,245
صيدلية؟

61
00:04:59,258 --> 00:05:01,815
إنه هناك.

62
00:05:05,264 --> 00:05:07,760
يا! انا ذاهب لاستدعاء رجال الشرطة.

63
00:05:07,766 --> 00:05:10,060
ابق هناك! يا!

64
00:05:10,068 --> 00:05:12,495
يا إلهي. يا!

65
00:05:30,389 --> 00:05:31,850
مرحبًا؟

66
00:05:31,857 --> 00:05:32,950
يساعد!

67
00:05:32,958 --> 00:05:35,090
هناك منحرف هنا! الرجاء المساعدة!

68
00:05:35,093 --> 00:05:36,420
- يا! - إنه هناك!

69
00:05:36,428 --> 00:05:38,460
- توقف هناك! - هل هذه الشرطة؟

70
00:05:38,464 --> 00:05:40,685
- دعنا نذهب. - خذه.

71
00:05:45,103 --> 00:05:48,865
(الحلقة الأولى: تريد أن تعرف لماذا لا أستطيع الزواج؟)

72
00:05:55,047 --> 00:05:56,535
ها ري.

73
00:05:57,249 --> 00:05:59,605
هل ستقوم حقاً بتجميد بيضك؟

74
00:06:00,018 --> 00:06:03,580
لماذا تريد الاطفال؟ لقد سئمت منهم بمجرد النظر إليهم.

75
00:06:03,589 --> 00:06:05,220
كيف يمكن أن يكره الأطفال؟

76
00:06:05,224 --> 00:06:07,420
أنا أقع في الحب بمجرد النظر إليهم.

77
00:06:07,426 --> 00:06:09,690
من الصعب أن تقابل امرأة مثلك.

78
00:06:09,695 --> 00:06:11,685
من لديه أطفال هذه الأيام؟

79
00:06:11,697 --> 00:06:13,990
لن أتزوج لو كان زوجي...

80
00:06:13,999 --> 00:06:15,755
أصر على إنجاب طفل.

81
00:06:16,068 --> 00:06:19,095
كيف تتزوجين رجلاً لا يريد أطفالاً؟

82
00:06:19,705 --> 00:06:21,225
ها هم.

83
00:06:25,744 --> 00:06:27,265
أيهما أفضل؟

84
00:06:28,514 --> 00:06:30,335
- هذا. - تمام.

85
00:06:30,616 --> 00:06:32,205
لطيف - جيد.

86
00:06:32,217 --> 00:06:33,875
لماذا تسأل عن رأيي إذن؟

87
00:06:45,397 --> 00:06:47,860
- نحن هنا. مرحباً جميعاً. - مرحبًا.

88
00:06:47,866 --> 00:06:51,155
- مرحباً. - مرحبا الرجال.

89
00:06:59,444 --> 00:07:01,035
أنت هنا.

90
00:07:14,726 --> 00:07:16,715
مرحبًا بورورو.

91
00:07:17,396 --> 00:07:19,585
أرى أنك مع صديق.

92
00:07:21,767 --> 00:07:26,000
لقد كنت محبوبًا لمدة 13 عامًا منذ ظهورك لأول مرة في عام 2003.

93
00:07:26,004 --> 00:07:28,225
ما هو سرك؟

94
00:07:34,947 --> 00:07:38,445
هل يمكن أن تخبرنا لماذا يجدك الناس ساحرًا جدًا؟

95
00:07:43,889 --> 00:07:47,715
هل هناك سبب وراء بقاء نظارتك الواقية دائمًا؟

96
00:08:04,309 --> 00:08:07,065
لقد وجدته.

97
00:08:07,646 --> 00:08:08,840
السيد نام!

98
00:08:08,847 --> 00:08:10,240
سانغ هي، من فضلك لا تهرب.

99
00:08:10,248 --> 00:08:12,305
- السيد نام! - يا إلهي.

100
00:08:12,517 --> 00:08:14,180
- لقد وجدته. - فعلت؟

101
00:08:14,186 --> 00:08:16,075
وهو على الانستقرام.

102
00:08:16,488 --> 00:08:18,350
إنه هو، أليس كذلك؟

103
00:08:18,357 --> 00:08:20,615
نعم، إنه هان آي سانغ.

104
00:08:20,659 --> 00:08:22,815
أرى أنه عاد إلى كوريا.

105
00:08:23,295 --> 00:08:26,085
ما الذي كان ينوي فعله على الرغم من ذلك؟

106
00:08:26,264 --> 00:08:29,960
(المشاركات 13، المتابعين 4، المتابعين 0)

107
00:08:29,968 --> 00:08:32,025
(متابعة 0)

108
00:09:04,069 --> 00:09:07,125
اول مرة لي على الانستقرام

109
00:09:14,046 --> 00:09:17,105
أول مرة أعمل تطريز.

110
00:09:23,655 --> 00:09:28,215
أول مرة أركض في الماراثون.

111
00:09:33,365 --> 00:09:37,825
المرة الأولى التي أكون فيها في مقلاع بشري!

112
00:09:38,336 --> 00:09:40,725
لا يصدق.

113
00:09:42,107 --> 00:09:45,140
ليس لديه المال فحسب، بل لديه الكثير من الوقت بين يديه.

114
00:09:45,143 --> 00:09:46,665
يجب أن تكون الحياة ممتعة.

115
00:09:46,778 --> 00:09:48,240
ثم أعتقد أنني سعيد من أجله.

116
00:09:48,246 --> 00:09:52,305
فقط لا تذكره للسيدة جانغ بالرغم من ذلك.

117
00:09:53,618 --> 00:09:55,275
ولم لا؟

118
00:09:56,855 --> 00:09:58,545
لأنني أقدر حياتي.

119
00:09:58,623 --> 00:10:00,250
مرحبًا.

120
00:10:00,258 --> 00:10:01,890
يا إلهي، أنت هنا.

121
00:10:01,893 --> 00:10:04,490
- مرحبًا. - أهلاً.

122
00:10:04,496 --> 00:10:07,485
يا إلهي. كيف كان حالك؟

123
00:10:09,267 --> 00:10:10,855
هل يعجبك ذلك؟

124
00:10:10,936 --> 00:10:12,800
هل يمكنني حقا أن أعود؟

125
00:10:12,804 --> 00:10:14,300
ها ري تخيفني، كما تعلم.

126
00:10:14,306 --> 00:10:16,970
سوف تصاب بنوبة بمجرد أن تكتشف عودتك.

127
00:10:16,975 --> 00:10:18,470
ولكن ماذا يمكنها أن تفعل؟

128
00:10:18,477 --> 00:10:20,270
إنه منزلي، وليس منزلها.

129
00:10:20,278 --> 00:10:22,410
لا تقلق عليها وافعل ما تريد.

130
00:10:22,414 --> 00:10:25,405
أتمنى لك التوفيق. شيء مؤكد.

131
00:10:27,319 --> 00:10:29,445
يا له من يوم جيد لتعيث فسادا.

132
00:10:30,288 --> 00:10:32,515
(تمارين رياضية ممتعة للرقص)

133
00:10:33,759 --> 00:10:37,715
1 و 2 و ديسكو. 1 و 2.

134
00:10:40,298 --> 00:10:44,255
1 و 2 و ديسكو. 1 و 2 و ديسكو.

135
00:10:44,269 --> 00:10:46,325
لقد كان الأمر صعبا بما فيه الكفاية.

136
00:10:46,638 --> 00:10:48,995
لقد حان الوقت لتعيش حياة كريمة.

137
00:10:49,107 --> 00:10:51,195
تناول طعاماً فوق المتوسط..

138
00:10:51,276 --> 00:10:53,265
وارتداء الملابس النظيفة.

139
00:10:57,315 --> 00:11:00,275
افعل آه، إنه أبي!

140
00:11:00,318 --> 00:11:03,580
اه، سأعينك أفضل مربية أطفال على الإطلاق.

141
00:11:03,588 --> 00:11:06,750
شكرا لتواجدك هناك يا ابنتي.

142
00:11:06,758 --> 00:11:08,020
يا إلهي، أنت رائعتين.

143
00:11:08,026 --> 00:11:10,615
هل يعجبك هذا؟

144
00:11:11,596 --> 00:11:13,185
كم هو رائعتين.

145
00:11:13,899 --> 00:11:17,325
هل ستغفو عارضتنا الآن بعد أن امتلأت معدتها؟

146
00:11:17,369 --> 00:11:21,500
تضحك Sweet Ji Yul وتبتسم عندما لا تعود جائعة.

147
00:11:21,506 --> 00:11:23,000
أليس هذا صحيحاً يا سيدة سمايلي؟

148
00:11:23,008 --> 00:11:24,595
كم هو لطيف.

149
00:11:24,943 --> 00:11:26,870
لن تغفو لأنها تريد اللعب.

150
00:11:26,878 --> 00:11:29,410
روتينها اليومي هو اللعب والأكل ثم النوم.

151
00:11:29,414 --> 00:11:32,780
من الأفضل لها أن تأكل وتلعب وتنام.

152
00:11:32,784 --> 00:11:35,380
أراهن أنك تغفو أثناء الرضاعة الطبيعية.

153
00:11:35,387 --> 00:11:36,680
كيف عرفت؟

154
00:11:36,688 --> 00:11:39,720
وهذا أمر شائع بين الأطفال الذين يلعبون ويأكلون ثم ينامون.

155
00:11:39,724 --> 00:11:41,320
كما أراك تشرب القهوة.

156
00:11:41,326 --> 00:11:43,985
أنت لا ترضعين طفلك بشكل متكرر بما فيه الكفاية، وهذا يبقيك مستيقظًا في الليل.

157
00:11:44,496 --> 00:11:46,455
ما أنت يا شيرلوك؟

158
00:11:46,698 --> 00:11:48,285
أنت تخيفني الآن.

159
00:11:48,767 --> 00:11:51,430
أنا حقا بحاجة إلى التوقف عن إرضاعها في الليل بالرغم من ذلك.

160
00:11:51,436 --> 00:11:53,430
احتفظ بمذكرة عن روتينها اليومي..

161
00:11:53,438 --> 00:11:55,600
سوف تظهر لك ما هي التغييرات المطلوبة.

162
00:11:55,607 --> 00:11:57,070
أطعمها لمدة ساعة، ودعها تلعب لمدة ساعتين،

163
00:11:57,075 --> 00:11:58,770
وقيلولتها لمدة ساعتين.

164
00:11:58,777 --> 00:12:02,235
اتبع ذلك لبضعة أيام، وسيصبح الأمر طبيعيًا بالنسبة لها.

165
00:12:03,248 --> 00:12:06,475
يجب أن تتزوجي قريباً وأن يكون لديك واحدة خاصة بك.

166
00:12:12,858 --> 00:12:15,615
منزل جميل.

167
00:12:20,866 --> 00:12:24,730
المجلات ووكالات الإعلان تدعو دون توقف...

168
00:12:24,736 --> 00:12:26,400
الآن بعد أن عرفوا أنك عدت.

169
00:12:26,404 --> 00:12:28,200
هل تجبرني على العودة إلى العمل؟

170
00:12:28,206 --> 00:12:29,500
عندما لا أنتهي من أخذ قسط من الراحة؟

171
00:12:29,507 --> 00:12:32,040
ثلاث سنوات أكثر من كافية.

172
00:12:32,043 --> 00:12:35,335
هل سترفض بجدية جلسة التصوير مع أحد المشاهير؟

173
00:12:36,248 --> 00:12:37,940
نعم سأفعل.

174
00:12:37,949 --> 00:12:40,010
- لماذا؟ - لأنك اقترحت ذلك.

175
00:12:40,018 --> 00:12:41,875
ما أنت، في سن المراهقة متقلب المزاج؟

176
00:12:42,988 --> 00:12:45,820
هل يجب أن تكون هكذا عندما أكون هنا وأساعدك على التحرك؟

177
00:12:45,824 --> 00:12:48,420
أنت تجعلني غير مرتاح، لذا ضع هذا جانباً.

178
00:12:48,426 --> 00:12:51,515
هذه هي طريقتي لتقبيلك.

179
00:12:51,997 --> 00:12:53,985
التوقيع مع وكالتي.

180
00:12:54,099 --> 00:12:55,655
ماذا تقول؟

181
00:12:58,136 --> 00:12:59,725
ًلا شكرا.

182
00:13:10,348 --> 00:13:13,010
لديك الوقت لسباق الماراثون ولكن ليس للاتصال بي؟

183
00:13:13,018 --> 00:13:15,850
لديك الوقت للطيران ولكن لا تجلس معي؟

184
00:13:15,854 --> 00:13:17,350
لديك الوقت للذهاب إلى مدينة الملاهي...

185
00:13:17,355 --> 00:13:18,550
ولكن لا تتصل بي؟

186
00:13:18,556 --> 00:13:21,915
هل لديك الوقت للخياطة لكن لا يمكنك إرجاع أي من رسائلي النصية؟

187
00:13:29,834 --> 00:13:31,455
العمة!

188
00:13:35,106 --> 00:13:37,000
لا أستطيع أن أصدق أنني أجبت على ذلك.

189
00:13:37,008 --> 00:13:39,570
هل كان جدياً يناديك للتو بالعمة؟

190
00:13:39,577 --> 00:13:41,680
على ما يبدو، أنا في نفس عمر عمته الصغرى.

191
00:13:41,680 --> 00:13:44,110
لا يصدق. ألا يعلم أن هذا مكان عمل؟

192
00:13:44,115 --> 00:13:45,880
لماذا لم تقل شيئا؟

193
00:13:45,884 --> 00:13:47,380
كيف يمكنني؟

194
00:13:47,385 --> 00:13:49,875
لقد شجعته بنفسي عمليا.

195
00:13:50,322 --> 00:13:52,545
لا أستطيع إلقاء اللوم فجأة على حقيقة أنني كنت في حالة سكر.

196
00:14:11,509 --> 00:14:13,665
إذا لم يكن غبيًا جدًا، فسوف يغير طرقه.

197
00:14:14,079 --> 00:14:15,480
هل عدت من مقابلتك؟

198
00:14:15,480 --> 00:14:17,880
حسنًا، أنا عائد من الاجتماع.

199
00:14:17,882 --> 00:14:19,705
أستطيع أن أحمل نفسي في واحدة الآن.

200
00:14:19,818 --> 00:14:21,775
أنا فخور بك.

201
00:14:28,526 --> 00:14:30,815
- ما هو الخطأ؟ - تشنجات الدورة الشهرية.

202
00:14:33,298 --> 00:14:35,760
لقد كنت أقوم ببعض المهمات لأمي عندما تكون في دورتها الشهرية.

203
00:14:35,767 --> 00:14:39,425
لقد علمتني أن الدورة الشهرية لا شيء يخجل منه.

204
00:14:41,373 --> 00:14:42,700
هل هو شديد؟

205
00:14:42,707 --> 00:14:44,765
لا أستطيع أن أحضر لك أي ماء الآن.

206
00:14:45,043 --> 00:14:47,165
كل شيء على ما يرام. اسمحوا لي أن أساعد.

207
00:14:48,113 --> 00:14:49,640
من هنا.

208
00:14:49,647 --> 00:14:51,510
عذراً، لكن لديها تقلصات الدورة الشهرية.

209
00:14:51,516 --> 00:14:54,145
هل يمكنك أن تحمل المصعد لنا؟

210
00:14:54,986 --> 00:14:57,875
أنا آسف بشأن هذا، لكنها تعاني من تقلصات الدورة الشهرية. احرص.

211
00:14:58,857 --> 00:15:01,650
من فضلك دعها تقطع الصف. لديها تشنجات الحيض.

212
00:15:01,659 --> 00:15:03,315
حذرا.

213
00:15:04,329 --> 00:15:06,785
هل أنت بخير؟ هل هو سيء؟

214
00:15:06,831 --> 00:15:08,800
هل تستطيع أن ترفع رأسك؟

215
00:15:08,800 --> 00:15:10,395
هل أنت متأكد أنك بخير؟

216
00:15:10,702 --> 00:15:12,365
ماذا الآن؟

217
00:15:13,171 --> 00:15:14,800
المصعد هنا.

218
00:15:14,806 --> 00:15:17,670
العمة، هيا. نحن بحاجة للتحرك.

219
00:15:17,675 --> 00:15:18,870
آسف لهذا.

220
00:15:18,877 --> 00:15:19,870
الصعود.

221
00:15:19,878 --> 00:15:21,810
فقط انتظر هناك، حسنًا؟

222
00:15:21,813 --> 00:15:24,435
- ماذا... - ماذا قالت أمي مرة أخرى؟

223
00:15:24,449 --> 00:15:27,345
ووصفت الألم بأنه مؤلم.

224
00:15:28,053 --> 00:15:29,880
سيدة "جانغ"، انتظري هناك.

225
00:15:29,888 --> 00:15:32,345
ماذا تفعلين لآلام الدورة الشهرية؟

226
00:15:36,327 --> 00:15:39,285
- عمتي، نحن هنا. - يتحرك! ابتعد عن طريقي.

227
00:15:42,667 --> 00:15:44,360
لا يصدق.

228
00:15:44,369 --> 00:15:47,270
يجب أن يكون الألم لا يطاق.

229
00:15:47,272 --> 00:15:48,935
من هي؟

230
00:15:49,541 --> 00:15:53,865
أوه، إنها نائبة مدير "جانغ ها ري" لمسلسل "The Baby".

231
00:16:00,952 --> 00:16:03,620
لا يمكنه أخذ التلميح على الإطلاق، أليس كذلك؟

232
00:16:03,621 --> 00:16:06,385
أخشى أن ها ري ستظل عالقة في مناداتها بالعمة.

233
00:16:15,467 --> 00:16:17,325
(استخدمي منشفة مبللة)

234
00:16:20,438 --> 00:16:22,995
(مؤهلات التوظيف)

235
00:16:23,641 --> 00:16:25,965
هيو جو، تعالي هنا للحظة.

236
00:16:27,679 --> 00:16:29,775
- هيو جو. - نعم؟

237
00:16:34,252 --> 00:16:35,580
ما هذا؟

238
00:16:35,587 --> 00:16:38,380
"يمكن علاج العقم بالمقويات العشبية."

239
00:16:38,389 --> 00:16:39,985
هل هذا ما أرادوه؟

240
00:16:40,091 --> 00:16:42,620
قال الدكتور كو أنه حصل على براءة اختراع للعلاجات العشبية المقوية،

241
00:16:42,627 --> 00:16:43,860
وطلب منا التأكيد عليه.

242
00:16:43,862 --> 00:16:46,330
ومع ذلك، لا يمكنك كتابة كل ما يقولونه.

243
00:16:46,331 --> 00:16:48,800
دعونا لا تتم مقاضاتهم.

244
00:16:48,800 --> 00:16:51,395
نحن بالفعل البطة القبيحة في الشركة.

245
00:16:51,603 --> 00:16:54,765
ما هو الاختيار الذي لدينا؟ إنها صفحة الإعلانات.

246
00:16:57,675 --> 00:17:00,305
أنا لطيف جدًا للقتال.

247
00:17:11,189 --> 00:17:12,685
سو يون.

248
00:17:24,269 --> 00:17:25,865
سيد.

249
00:17:26,371 --> 00:17:28,895
لقد أخافتني.

250
00:17:28,907 --> 00:17:31,400
ماذا؟ أنت تخيفني.

251
00:17:31,409 --> 00:17:34,265
هل يجب أن نكتب مقالة إعلان دكتور كو بهذه الطريقة؟

252
00:17:39,117 --> 00:17:40,410
انها جيدة.

253
00:17:40,418 --> 00:17:43,320
"له تأثير ممتاز في علاج العقم."

254
00:17:43,321 --> 00:17:44,975
هكذا أرادوا كتابتها.

255
00:17:45,356 --> 00:17:47,690
ها أنت ذا مرة أخرى. فقط لأن اسمك لن يكون عليه.

256
00:17:47,692 --> 00:17:48,720
إذا اشتكى الناس

257
00:17:48,726 --> 00:17:52,055
ويجب على المراسل الذي يظهر اسمه أن يتحمل مسؤوليته.

258
00:17:53,331 --> 00:17:56,660
بجد. توقف عن كونك غير مرن.

259
00:17:56,668 --> 00:18:00,130
لقد أرادوا التوقف عن الإعلان معنا. لقد عملت بجد...

260
00:18:00,138 --> 00:18:01,865
للحصول على هذا.

261
00:18:02,840 --> 00:18:04,535
اعمل معي.

262
00:18:05,610 --> 00:18:08,410
يعرف بعض القراء أن هذه القطع الإعلانية هي إعلانات،

263
00:18:08,413 --> 00:18:10,740
لكن البعض يصدق المقالات ويذهب إليها.

264
00:18:10,748 --> 00:18:13,110
ويتعلق الأمر بالعقم. تخيل مدى اليأس الذي يجب أن يكونوا عليه.

265
00:18:13,117 --> 00:18:16,775
هل ستحاسب إذا كان هذا كله كذبا؟

266
00:18:17,222 --> 00:18:20,585
- لماذا يجب أن أكون مسؤولاً؟ - بالضبط، لذلك لن أطبعه.

267
00:18:22,760 --> 00:18:26,490
أنا حقا لا أريد أن أفعل هذا، ولكننا سوف نخسر رسوم الإعلان،

268
00:18:26,497 --> 00:18:28,430
لذلك سأبلغ هذا إلى المسؤولين الأعلى.

269
00:18:28,433 --> 00:18:29,955
تفضل.

270
00:18:38,443 --> 00:18:40,065
ادخل.

271
00:18:41,379 --> 00:18:44,010
تريد السيدة جانغ إزالة الإعلان.

272
00:18:44,015 --> 00:18:47,245
- ماذا؟ - إعلان المقويات العشبية...

273
00:18:49,988 --> 00:18:51,545
السيدة جانج

274
00:18:58,596 --> 00:19:01,490
سيدة جانغ، انهضي. استيقظ.

275
00:19:01,499 --> 00:19:04,595
من فضلك انهض.

276
00:19:12,810 --> 00:19:14,170
السيدة جانج

277
00:19:14,178 --> 00:19:18,305
أعلم أنني أعشقك، لكن لا يمكنك فعل هذا.

278
00:19:18,816 --> 00:19:21,005
لهذا السبب أفعل هذا.

279
00:19:22,887 --> 00:19:24,720
أنت تتعدى على سلطة التحرير الخاصة بي دون تفكير،

280
00:19:24,722 --> 00:19:28,315
لذا سأستلقي هنا بلا تفكير أيضًا.

281
00:19:31,829 --> 00:19:35,460
بصراحة، أنت لست رئيس التحرير.

282
00:19:35,466 --> 00:19:37,900
أنت فقط رئيس التحرير بالنيابة.

283
00:19:37,902 --> 00:19:40,530
لهذا السبب أنا مستلقي هنا في مكان السيدة شيم.

284
00:19:40,538 --> 00:19:42,440
هل تفتقدها؟ هل يجب أن أتصل بها؟

285
00:19:42,440 --> 00:19:45,095
لا، لا، لا، لا.

286
00:19:45,677 --> 00:19:48,535
لماذا تستدعي شخصًا يستريح بعد إنجاب طفل؟

287
00:19:52,250 --> 00:19:53,510
السيدة جانج

288
00:19:53,518 --> 00:19:56,320
لهذا السبب لا يمكنك الزواج.

289
00:19:56,321 --> 00:19:58,380
يا إلهي. مرة أخرى.

290
00:19:58,389 --> 00:20:02,415
عليك أن تراقب ما تقوله قبل أن أجعلك تدفع.

291
00:20:07,932 --> 00:20:11,595
بخير. لقد فهمت ذلك، لذا انهض. دعونا نتحدث.

292
00:20:13,371 --> 00:20:14,700
سأقوم بإزالة المقال

293
00:20:14,706 --> 00:20:17,570
حسنًا، ولكن منذ أن تم حذفه من قسم التحرير،

294
00:20:17,575 --> 00:20:19,270
التحرير يجب أن يتحمل المسؤولية.

295
00:20:19,277 --> 00:20:21,505
نعم يا سيدي. ونحن سوف.

296
00:20:21,746 --> 00:20:24,040
لأنه يؤثر على دخل قسمنا.

297
00:20:24,048 --> 00:20:25,610
هل انتهيت؟

298
00:20:25,616 --> 00:20:27,105
نعم يا سيدي.

299
00:20:30,988 --> 00:20:34,885
السيدة جانج البقاء والدردشة معي.

300
00:20:35,560 --> 00:20:37,055
نعم يا سيدي.

301
00:20:41,966 --> 00:20:43,555
نعم يا سيدي.

302
00:20:57,281 --> 00:20:59,410
لا أريد مواعدتك.

303
00:20:59,417 --> 00:21:02,775
أنت فاسق. أنا متزوج ولدي أطفال.

304
00:21:02,987 --> 00:21:05,690
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك. أنا سعيد، هذا كل شيء.

305
00:21:05,690 --> 00:21:08,885
حتى أنني أعددت الخمور المفضلة لديك.

306
00:21:14,532 --> 00:21:17,855
أنت لم تذهب إلى الاستوديو الخاص بنا منذ فترة، أليس كذلك؟ تريد جولة؟

307
00:21:18,169 --> 00:21:20,765
- نظرت حولي بالفعل. - تمام.

308
00:21:21,773 --> 00:21:25,035
أفترض أن رحلتك كانت لطيفة.

309
00:21:25,042 --> 00:21:27,365
ستعود إلى العمل، أليس كذلك؟

310
00:21:32,750 --> 00:21:35,250
- ماذا؟ - فقط لأنه.

311
00:21:35,253 --> 00:21:37,750
أنا متأكد من أنك ستحصل على الكثير من عروض العمل..

312
00:21:37,755 --> 00:21:39,990
على الرغم من أنك أخذت استراحة طويلة.

313
00:21:39,991 --> 00:21:44,055
لذا أعتقد أنك ستحتاج إلى استوديو في أقرب وقت ممكن.

314
00:21:45,329 --> 00:21:48,030
سيكون من الصعب حقًا العثور على استوديو.

315
00:21:48,032 --> 00:21:50,260
ارتفع الإيجار.

316
00:21:50,268 --> 00:21:52,325
أنت بحاجة إلى جميع المعدات الجديدة أيضًا.

317
00:21:53,438 --> 00:21:55,230
أنا فقط أفكر فيك.

318
00:21:55,239 --> 00:21:57,900
الأمور سيئة بشكل عام،

319
00:21:57,909 --> 00:22:00,165
لذلك اعتقدت...

320
00:22:01,112 --> 00:22:03,580
سيكون من الجيد مشاركة الاستوديو..

321
00:22:03,581 --> 00:22:05,305
معي.

322
00:22:09,086 --> 00:22:10,615
لا.

323
00:22:13,191 --> 00:22:17,055
أليس جانغ ها ري يعمل في "The Baby"؟

324
00:22:17,295 --> 00:22:21,085
يا إلهي. حتى أنك تتذكر اسمها.

325
00:22:26,537 --> 00:22:29,100
إذن يون، ماذا حدث لقصة الطفل الذي يختار أنفه؟

326
00:22:29,106 --> 00:22:30,770
ما زلت أختار ذلك.

327
00:22:30,775 --> 00:22:32,140
التوقف عن اختيار في ذلك، وإعطائها لي.

328
00:22:32,143 --> 00:22:33,965
هيو جو، ما الذي تعمل عليه؟

329
00:22:34,412 --> 00:22:36,980
- مضخات الثدي. - توقف عن الضغط عليه. أنهيه.

330
00:22:36,981 --> 00:22:38,010
يون هو؟

331
00:22:38,015 --> 00:22:40,110
لقد انتهيت تقريبًا من قطعة الإمساك.

332
00:22:40,117 --> 00:22:42,475
بالتأكيد. حان الوقت للتوقف عن الذهاب.

333
00:22:42,520 --> 00:22:45,645
ها ري، هل يمكننا أخذ قسط من الراحة؟

334
00:22:45,857 --> 00:22:48,415
أنا جائع.

335
00:22:50,495 --> 00:22:52,615
هل يجب أن نتناول وجبة خفيفة؟

336
00:22:52,897 --> 00:22:56,455
- نعم. - الحمد لله.

337
00:22:57,668 --> 00:22:59,930
هل كان هناك أي شيء آخر؟

338
00:22:59,937 --> 00:23:02,365
مثل المجوهرات أو الملابس؟

339
00:23:02,406 --> 00:23:04,840
تعلمين أنني جعلت مشاكلي الشخصية علنية...

340
00:23:04,842 --> 00:23:06,670
فقط لإطعامكم يا رفاق.

341
00:23:06,677 --> 00:23:09,835
لا بد أنهم أشفقوا عليك حقًا إذا اختاروا قصتك.

342
00:23:10,481 --> 00:23:14,675
لذا يون، لديك مهارة لا مثيل لها في إيذاء مشاعر الناس.

343
00:23:14,819 --> 00:23:15,880
لا تكن حساسا جدا.

344
00:23:15,887 --> 00:23:18,475
لماذا ليس لديك صديق؟

345
00:23:21,492 --> 00:23:23,990
أنت جذابة وناجحة.

346
00:23:23,995 --> 00:23:26,230
هل أنت صعب الإرضاء للغاية؟

347
00:23:26,230 --> 00:23:29,855
يا. لماذا تأخذها؟

348
00:23:31,335 --> 00:23:33,125
ربما هي لا تنظر إليه،

349
00:23:33,838 --> 00:23:35,895
لكنها تقع في الحب بسهولة.

350
00:23:36,440 --> 00:23:38,195
إنها تقع في حب أي schmoe قديم.

351
00:23:39,377 --> 00:23:40,965
إنها سهلة.

352
00:23:41,012 --> 00:23:43,635
هذا صحيح. أنا سهل للغاية، ولكن لا يزال، أليس كذلك؟

353
00:23:44,181 --> 00:23:45,710
كان هذا هو الأفضل.

354
00:23:45,716 --> 00:23:48,745
لقد وقعت في حب رجل أمام الاستوديو في ثلاث ثوانٍ.

355
00:23:49,220 --> 00:23:50,780
كم كان ساخنًا؟

356
00:23:50,788 --> 00:23:52,275
يا.

357
00:23:55,960 --> 00:23:58,285
لم يكن ساخنا.

358
00:23:58,629 --> 00:24:02,185
كان يبكي.

359
00:25:04,261 --> 00:25:06,925
لم أرى رجلاً يبكي من قبل.

360
00:25:08,499 --> 00:25:10,260
يقولون دموع الرجل...

361
00:25:10,267 --> 00:25:13,025
جعل القلب يبكي.

362
00:25:15,306 --> 00:25:17,765
اعتقدت أنها كانت نفسية كاملة.

363
00:25:18,309 --> 00:25:21,870
مريض نفسي؟ إنها ليست بهذا السوء.

364
00:25:21,879 --> 00:25:23,835
ولم ترى النظرة في عينيها.

365
00:25:23,948 --> 00:25:25,505
وأنا لا أريد أن.

366
00:25:27,985 --> 00:25:30,575
أنا لا أحب الفتيات العدوانية.

367
00:25:31,122 --> 00:25:33,685
لذا؟ هل ضربت عليه؟

368
00:25:34,225 --> 00:25:35,885
لقد كان مريضا نفسيا.

369
00:25:38,295 --> 00:25:40,660
ننسى الرجال. أحتاج إلى إنجاب الأطفال.

370
00:25:40,665 --> 00:25:43,700
ماذا علي أن أفعل؟ سأبلغ الأربعين من عمري العام المقبل.

371
00:25:43,701 --> 00:25:47,670
يمكنك الزواج بسرعة وإنجاب طفل على الفور.

372
00:25:47,672 --> 00:25:49,700
مع من؟ أين وكيف ستقابله؟

373
00:25:49,707 --> 00:25:51,640
قم بالتسجيل للحصول على خدمة التوفيق.

374
00:25:51,642 --> 00:25:55,170
اعتدت أن أكون VVIP في Get Married لأنني كنت "مادة الزواج".

375
00:25:55,179 --> 00:25:57,905
الآن، أتلقى مكالمات من خدمات الزواج الثاني.

376
00:25:58,783 --> 00:26:01,550
فتيات. توقف عن قول أشياء عديمة الفائدة.

377
00:26:01,552 --> 00:26:03,780
ابحث عن رجل ثري وسيم.

378
00:26:03,788 --> 00:26:06,650
الرجال الأغنياء ذوو المظهر الجيد لن يواعدوا النساء المسنات أبدًا.

379
00:26:06,657 --> 00:26:08,145
متفق.

380
00:26:08,926 --> 00:26:10,760
- ليست فرصة. - تشوي هيو جو.

381
00:26:10,761 --> 00:26:12,255
نعم؟

382
00:26:12,396 --> 00:26:14,625
أنت لا تعرف نصفه.

383
00:26:15,499 --> 00:26:17,700
من الصعب حتى مواعدة رجل عادي.

384
00:26:17,702 --> 00:26:20,870
الرجل المحترم الوحيد الذي أستطيع مواعدته في عمري هو إما متزوج بالفعل...

385
00:26:20,871 --> 00:26:22,495
أو ميتا.

386
00:26:25,609 --> 00:26:27,610
من سيتزوج هذه الأيام؟

387
00:26:27,611 --> 00:26:30,275
يجب عليك فقط أن تظل عازبًا طوال حياتك.

388
00:26:32,817 --> 00:26:34,010
ماذا؟

389
00:26:34,018 --> 00:26:37,580
هي...إنها على حق. صديقي لا يواعد أيضًا.

390
00:26:37,588 --> 00:26:42,685
إنها تعتقد أنه من المثير للشفقة أن تكون مهووسًا بالمواعدة والزواج.

391
00:26:43,627 --> 00:26:46,490
إذن هل سأسير ضد الاتجاه الحالي؟

392
00:26:46,497 --> 00:26:47,790
أعتقد أنه يمكنك قول ذلك.

393
00:26:47,798 --> 00:26:49,800
يبدو أن الجيل Z يواجه صعوبة في فهمك.

394
00:26:49,800 --> 00:26:51,300
- يمين؟ - نعم.

395
00:26:51,302 --> 00:26:52,995
أنا أكرهها أكثر.

396
00:26:53,270 --> 00:26:55,025
قد تكون المشكلة...

397
00:26:55,172 --> 00:26:58,495
أنك مهووسة جدًا بالزواج وإنجاب الأطفال.

398
00:26:59,376 --> 00:27:01,505
يا إلهي، أنا متعب جدا.

399
00:27:01,579 --> 00:27:04,035
أنا منهكة للغاية.

400
00:27:11,088 --> 00:27:13,015
هل يجب أن أخبركم يا رفاق قصة مخيفة؟

401
00:27:17,695 --> 00:27:19,415
أنا مستقبلك.

402
00:27:25,136 --> 00:27:26,330
كيف هي مستقبلي؟

403
00:27:26,337 --> 00:27:28,325
لماذا سينتهي بي الأمر مثلها؟

404
00:27:29,707 --> 00:27:31,835
يا رفاق في ورطة كبيرة.

405
00:27:33,577 --> 00:27:35,735
دعونا نرى.

406
00:27:38,315 --> 00:27:40,210
هل رئيس التحرير الجديد أعزب؟

407
00:27:40,217 --> 00:27:42,380
أنت تقول أنك تفهم النساء اللاتي أصبحن أمهات للتو.

408
00:27:42,386 --> 00:27:44,275
لكن يمكنني أن أقول بسهولة أنك لست متزوجة.

409
00:27:47,158 --> 00:27:49,820
ماذا تعرف المرأة العزباء عن رعاية الأطفال؟

410
00:27:49,827 --> 00:27:52,160
هل يجوز للمرأة العزباء أن تكتب مقالات عن رعاية الأطفال؟

411
00:27:52,163 --> 00:27:53,790
لا يمكن للأم أن تكون صحفية.

412
00:27:53,798 --> 00:27:55,030
الوظيفة تتطلب الكثير من العمل الإضافي،

413
00:27:55,032 --> 00:27:56,655
وبالكاد يمكنك العودة إلى المنزل.

414
00:28:00,371 --> 00:28:02,500
كل ما يقولونه في المجلات صحيح.

415
00:28:02,506 --> 00:28:05,295
لكن من الصعب أن تفعلي ما يقولونه عندما تصبحين أماً بالفعل.

416
00:28:05,309 --> 00:28:09,035
القراءة عن رعاية الأطفال تختلف عن رعاية الأطفال الفعلية.

417
00:28:09,446 --> 00:28:12,275
لكنك لن تعرف لأنك لست أماً.

418
00:28:13,617 --> 00:28:18,745
سيدة جانغ، لماذا لا تنتقلين إلى "Unique" أو "The House"؟

419
00:28:19,690 --> 00:28:22,515
لقد كنت تعمل في "The Baby" لفترة طويلة جدًا.

420
00:28:22,626 --> 00:28:26,390
سيكون من الصعب الحصول على ترقية بمجرد عودة السيدة شيم.

421
00:28:26,397 --> 00:28:29,500
وحتى لو أصبح منصب رئيس التحرير شاغرا،

422
00:28:29,500 --> 00:28:31,760
لن تتمكن من الحصول على المنصب.

423
00:28:31,769 --> 00:28:32,930
أنت تعرف...

424
00:28:32,937 --> 00:28:36,495
لا يمكن للمرأة العازبة أن تصبح رئيسة تحرير مجلة "الطفل".

425
00:28:39,877 --> 00:28:42,665
ليس الأمر وكأنني لن أتزوج أبدًا.

426
00:28:44,215 --> 00:28:46,310
- ماذا؟ - أريد أن أنجب طفلاً.

427
00:28:46,317 --> 00:28:48,745
بمجرد أن أبدأ بالمواعدة، سأحمل قبل الزفاف.

428
00:28:50,487 --> 00:28:52,145
ومتى سيكون ذلك؟

429
00:28:54,191 --> 00:28:57,220
لا تبق في مكان تكون فيه فرصة نموك ضئيلة.

430
00:28:57,228 --> 00:29:01,230
اذهب إلى مكان يمكنك أن تصبح فيه رئيس تحرير.

431
00:29:01,232 --> 00:29:04,755
أنا أقول لك هذا من أجل مصلحتك.

432
00:29:19,049 --> 00:29:21,010
نادراً ما تأتي ها ري.

433
00:29:21,018 --> 00:29:23,980
إنها نائبة المدير، لذا أنتم لن تجتمعوا حتى.

434
00:29:23,988 --> 00:29:25,615
يا إلهي.

435
00:29:26,190 --> 00:29:27,885
هل وجدت مكانا للعيش فيه؟

436
00:29:28,692 --> 00:29:32,455
انتقلت للعيش اليوم. إنه بالقرب من الحديقة في Hangang-dong.

437
00:29:33,297 --> 00:29:36,355
"هانغانغ دونغ"؟ "الحديقة"؟

438
00:29:37,534 --> 00:29:41,425
لماذا يجب أن يكون حي ها ري؟

439
00:29:48,512 --> 00:29:51,675
- مرحبًا. - مرحباً بك.

440
00:29:52,850 --> 00:29:54,350
أنا سعيد لأنك هنا.

441
00:29:54,351 --> 00:29:56,520
- هل كنت بخير؟ - نعم بالطبع.

442
00:29:56,520 --> 00:29:58,620
(القائمة: أي شيء اليوم، مهما كان المالك الذي يخدمه)

443
00:29:58,622 --> 00:30:00,490
ما هو "كل ما يخدمه المالك"؟

444
00:30:00,491 --> 00:30:03,185
هذه هي القائمة الجديدة اليوم.

445
00:30:03,427 --> 00:30:05,360
غرتن سمك الصوري المحيط الهادئ. لا طعم مريب.

446
00:30:05,362 --> 00:30:07,285
- يجب أن تحاول ذلك. - بالتأكيد.

447
00:30:13,537 --> 00:30:15,200
سأحضر لك زوجًا جديدًا من عيدان تناول الطعام.

448
00:30:15,205 --> 00:30:16,795
يبدو لذيذا.

449
00:30:26,250 --> 00:30:29,975
- كيف كان طعمه؟ - إنه... لقد كان لذيذاً.

450
00:30:30,187 --> 00:30:32,375
- شكرا لك على الطعام. - لا مشكلة.

451
00:30:33,857 --> 00:30:36,385
(مطعم جو جو)

452
00:30:38,729 --> 00:30:41,560
(مقابلة مع بورورو)

453
00:30:41,565 --> 00:30:45,325
- وهنا غرتن سمك الصوري المحيط الهادئ. - شكرًا.

454
00:30:45,369 --> 00:30:47,765
- يتمتع. - تمام. شكرًا لك.

455
00:30:48,038 --> 00:30:49,665
يا إلهي.

456
00:31:01,118 --> 00:31:02,775
يا إلهي.

457
00:31:20,337 --> 00:31:22,425
إذا شربت هذا، فهذا يعني أننا سنخرج.

458
00:31:25,976 --> 00:31:27,665
ماذا لو لم أشربه؟

459
00:31:29,546 --> 00:31:32,775
ثم لن نلتقي مرة أخرى.

460
00:31:48,966 --> 00:31:50,595
أنا غيور.

461
00:32:11,755 --> 00:32:13,445
ها أنت ذا.

462
00:32:19,396 --> 00:32:21,385
لا! لو سمحت!

463
00:33:00,737 --> 00:33:02,295
أم؟

464
00:33:17,754 --> 00:33:19,345
يا!

465
00:33:25,095 --> 00:33:27,825
- مهلا، أنت هنا. - يا إلهي.

466
00:33:32,236 --> 00:33:33,865
ما الذي تفعله هنا؟

467
00:33:34,071 --> 00:33:35,825
انتقلت إلى هنا أمس.

468
00:33:36,073 --> 00:33:37,665
التحرك أين؟

469
00:33:37,774 --> 00:33:39,570
- انتقلت إلى منزلنا؟ - نعم.

470
00:33:39,576 --> 00:33:42,440
لماذا؟ لماذا ستنتقل إلى منزلنا؟

471
00:33:42,446 --> 00:33:44,575
أنا مقيم هنا.

472
00:33:47,784 --> 00:33:49,505
هذا سخيف.

473
00:33:52,156 --> 00:33:54,990
مهلا، هل سمحت لك أمي بتأجير هذا المكان؟

474
00:33:54,992 --> 00:33:57,460
لقد كانت هي التي عرضت السماح لي بالعيش هنا.

475
00:33:57,461 --> 00:33:59,715
ولم تخبرني قط بأي شيء عنه.

476
00:34:00,030 --> 00:34:03,000
يجب أن تكون متعبا. دعونا نتناول الفطور.

477
00:34:03,000 --> 00:34:04,900
لا، لا بأس. لا أحتاج إلى...

478
00:34:04,902 --> 00:34:06,495
مهلا!

479
00:34:07,571 --> 00:34:10,265
هل تمزح معي؟ اخرج.

480
00:34:22,119 --> 00:34:23,915
ليس لدي مكان أذهب إليه.

481
00:34:25,489 --> 00:34:27,885
هل خسرت المنزل لصالح جيونج وون؟

482
00:34:28,225 --> 00:34:29,350
ما هي مشكلتك؟

483
00:34:29,359 --> 00:34:31,720
لماذا سأخسر المنزل؟ لقد انفصلنا بسببها.

484
00:34:31,728 --> 00:34:34,460
حتى أنها سددت الأموال التي اقترضتها كنفقة.

485
00:34:34,464 --> 00:34:36,485
على الأقل كان لديها بعض الضمير.

486
00:34:36,500 --> 00:34:38,830
- ذلك الشقي مقرف. - نعم، إنها شقية سيئة.

487
00:34:38,835 --> 00:34:40,865
كيف يمكنها أن تفعل ذلك بي؟

488
00:34:41,438 --> 00:34:43,395
لكن ليس لديك ضمير.

489
00:34:43,774 --> 00:34:47,305
ستأتي بعد خمس سنوات ولديك الشجاعة للدردشة معي؟

490
00:34:49,046 --> 00:34:51,475
كيف يمكنك أن تنظر إلي وكأن شيئا لم يحدث على الإطلاق؟

491
00:34:57,955 --> 00:34:59,975
ثم لن أنظر إليك.

492
00:35:01,658 --> 00:35:02,920
يا إلهي.

493
00:35:02,926 --> 00:35:04,585
لنكون صادقين،

494
00:35:05,128 --> 00:35:08,530
يبدو أنني لا أستطيع تربية ابنتي بنفسي.

495
00:35:08,532 --> 00:35:11,495
والدي يريد مني أن أعيش معهم في الولايات المتحدة.

496
00:35:11,535 --> 00:35:14,665
ولكن كيف يمكنني؟

497
00:35:15,606 --> 00:35:19,495
صديقي، أنت الوحيد الذي يمكنني الوثوق به والاعتماد عليه.

498
00:35:20,010 --> 00:35:21,605
بعد كل هذا الوقت؟

499
00:35:21,645 --> 00:35:23,380
جيونج وون كان يكره أحشائي،

500
00:35:23,380 --> 00:35:26,235
لذلك لم تفكر مرتين قبل أن تقطعني من حياتك.

501
00:35:26,450 --> 00:35:28,110
ولكن الآن بعد أن تركتك،

502
00:35:28,118 --> 00:35:31,815
هل عدت إلي متظاهرًا وكأن شيئًا لم يحدث؟

503
00:35:34,491 --> 00:35:36,955
ابنتي دو آه في الغرفة الأخرى.

504
00:35:37,961 --> 00:35:41,725
تحدث معي مرة أخرى بمجرد إلقاء التحية.

505
00:35:44,134 --> 00:35:46,195
لا يصدق.

506
00:35:56,313 --> 00:35:58,575
يجب أن تكون دو آه.

507
00:35:59,016 --> 00:36:02,245
يا إلهي، أنت حبيبتي.

508
00:36:07,591 --> 00:36:09,585
ألا تغسل طفلك بنفسك؟

509
00:36:10,460 --> 00:36:13,430
من المفترض أن يكون الأطفال فوضويين بهذه الطريقة.

510
00:36:13,430 --> 00:36:15,585
وهذا أمر طبيعي عمليا.

511
00:36:16,099 --> 00:36:18,200
لماذا زجاجتها صغيرة جدًا؟

512
00:36:18,201 --> 00:36:21,865
في عمر الثمانية أشهر، يجب أن يكون لديه 240 مل على الأقل.

513
00:36:22,306 --> 00:36:23,770
كيف عرفت...

514
00:36:23,774 --> 00:36:25,665
أن دو آه يبلغ من العمر ثمانية أشهر؟

515
00:36:25,709 --> 00:36:29,010
لقد رسمت قشة قصيرة عندما يتعلق الأمر بالآباء.

516
00:36:29,012 --> 00:36:30,280
يا إلهي، أيها المسكين.

517
00:36:30,280 --> 00:36:33,745
أشعر بالسوء تجاهك، دو آه.

518
00:36:34,951 --> 00:36:36,750
انها رائعتين، أليس كذلك؟

519
00:36:36,753 --> 00:36:39,620
نعم، ولهذا السبب سأعطيك يومًا.

520
00:36:39,623 --> 00:36:41,220
لديك حتى الغد للمغادرة.

521
00:36:41,224 --> 00:36:43,690
حقًا؟ عندما تكون بهذه الروعة؟

522
00:36:43,694 --> 00:36:45,785
عندما يكون عمرها ثمانية أشهر فقط؟

523
00:36:46,029 --> 00:36:47,825
عندما لا يكون لدينا مكان آخر نذهب إليه؟

524
00:36:48,231 --> 00:36:51,630
حسنًا. لدي موعد نهائي للوفاء به، لذا سأعود في الساعة الثانية صباحًا.

525
00:36:51,635 --> 00:36:53,965
اترك الطفل واخرج.

526
00:36:54,004 --> 00:36:56,195
أعطها ظهرها أو سأتصل بالشرطة.

527
00:37:00,811 --> 00:37:03,205
لقد كانت مخيفة، أليس كذلك؟

528
00:37:04,281 --> 00:37:05,805
سيدة سيئة!

529
00:37:07,050 --> 00:37:08,545
من فضلك لا تبكي.

530
00:37:22,065 --> 00:37:23,995
أنت في الواقع والدة جاي يونغ، أليس كذلك؟

531
00:37:26,203 --> 00:37:28,200
لقد قتلني...

532
00:37:28,205 --> 00:37:31,170
لرؤيته ينتقل من المتأنق إلى الغذر.

533
00:37:31,174 --> 00:37:33,810
سنوفر له مكاناً عند وقت الطعام...

534
00:37:33,810 --> 00:37:35,840
ومعرفة ما إذا كان يطعم ابنته بشكل صحيح.

535
00:37:35,846 --> 00:37:38,980
لقد كان يغرق نفسه أيضًا في الكحول، لذا يمكننا إيقاف ذلك.

536
00:37:38,982 --> 00:37:40,150
لماذا هذا صعب جدا؟

537
00:37:40,150 --> 00:37:42,410
لقد طلق ولم يكن مريضًا بمرض عضال.

538
00:37:42,419 --> 00:37:45,015
لماذا نحتاج إلى الاعتناء به؟

539
00:37:45,822 --> 00:37:48,945
حسنًا، حسنًا. يمكنه الرحيل، لكني سأطردك أيضًا.

540
00:37:49,593 --> 00:37:50,860
ماذا؟ لماذا؟

541
00:37:50,861 --> 00:37:53,215
إنه منزلي، وليس منزلك.

542
00:37:53,363 --> 00:37:55,930
لقد سمحت لك بالعيش هناك بدون إيجار، لكنك تتصرف مثل المالك.

543
00:37:55,932 --> 00:37:58,760
من أنت لتملي على من أعطي غرفتي؟

544
00:37:58,769 --> 00:38:02,195
أنت حقا والدته، أليس كذلك؟ فقط هذا من شأنه أن يكون له معنى.

545
00:38:02,339 --> 00:38:04,635
أنا في الواقع لا أمانع في تبادل الأطفال.

546
00:38:05,075 --> 00:38:07,605
الآن، شنق. أحتاج إلى العودة إلى تمريناتي.

547
00:38:25,829 --> 00:38:26,930
مرحلة الولادة؟

548
00:38:26,930 --> 00:38:29,760
تدعم الحكومة المزيد من الأزواج الذين يعانون من العقم الآن،

549
00:38:29,766 --> 00:38:32,130
لذلك اعتقدت أنه يمكننا اختيار زوجين يعانون من العقم،

550
00:38:32,135 --> 00:38:34,670
أن تدفع الحكومة تكاليف هذا الإجراء،

551
00:38:34,671 --> 00:38:37,740
واكتب قطعة متعمقة حتى يلدوا.

552
00:38:37,741 --> 00:38:39,895
يبدو عظيما.

553
00:38:40,310 --> 00:38:43,210
هل تعرفين البرنامج الذي يختبر فيه الشخص الحمل؟

554
00:38:43,213 --> 00:38:46,405
لقد اقترح رئيسي في الواقع شيئًا جديدًا.

555
00:38:46,416 --> 00:38:49,350
هل يجب أن تقبل ذلك،

556
00:38:49,352 --> 00:38:52,145
سيصبح الترويج لفكرتك أسهل.

557
00:38:53,390 --> 00:38:54,420
ما هذه الفكرة الجديدة؟

558
00:38:54,424 --> 00:38:57,790
الآباء الذين يعانون من الحمل يتقدمون في السن.

559
00:38:57,794 --> 00:39:00,660
اقترح رئيسي بهدوء...

560
00:39:00,664 --> 00:39:04,000
كم سيكون من الجديد بالنسبة للصحفي أن يكتب مقالة متعمقة...

561
00:39:04,000 --> 00:39:06,855
حول كيفية الحمل.

562
00:39:09,606 --> 00:39:11,135
الخير.

563
00:39:12,909 --> 00:39:14,505
لماذا أنا بالرغم من ذلك؟

564
00:39:19,015 --> 00:39:21,145
هل ستبتسم أم لا؟

565
00:39:21,485 --> 00:39:24,620
هل يجب أن أذهب إلى هذا الحد لجلب المال للإعلان؟

566
00:39:24,621 --> 00:39:28,115
سأتأكد من أن الجميع يعرف عن تضحيتك.

567
00:39:28,191 --> 00:39:32,455
دعونا نفكر في حزمة الفرح في فرنك وابتسم.

568
00:39:32,529 --> 00:39:34,525
يبتسم!

569
00:39:34,831 --> 00:39:38,000
- اسمها غير متوقع. - يا إلهي.

570
00:39:38,001 --> 00:39:39,560
هذا اسم مخيف لطفل لم يولد بعد.

571
00:39:39,569 --> 00:39:42,130
ذلك لأن الطفل جاء إلي بشكل غير متوقع.

572
00:39:42,138 --> 00:39:45,140
وبما أن هذا هو الحال، أعطني ابتسامة غير متوقعة.

573
00:39:45,141 --> 00:39:46,270
هنا.

574
00:39:46,276 --> 00:39:47,510
- حسنًا. - اسرع.

575
00:39:47,511 --> 00:39:50,010
- يبتسم! - ها ري، أنت تبدو رائعة.

576
00:39:50,013 --> 00:39:51,780
- هنا. - يبتسم!

577
00:39:51,781 --> 00:39:53,950
- دعونا نبتسم. - ها ري، ابتسم.

578
00:39:53,950 --> 00:39:56,605
- يبتسم. - تلك هي الروح.

579
00:39:59,656 --> 00:40:01,990
- هل لدينا النار؟ - دعونا ننظر.

580
00:40:01,992 --> 00:40:03,615
كيف تبدو؟

581
00:40:05,228 --> 00:40:06,560
انها جيدة، أليس كذلك؟

582
00:40:06,563 --> 00:40:09,085
- هل لدينا ذلك؟ لقد حصلنا عليه. - الذي قبله أفضل.

583
00:40:22,879 --> 00:40:24,475
ولم لا؟

584
00:40:24,781 --> 00:40:28,075
اتركه. سوف أرتديها في طريقي إلى المنزل.

585
00:40:28,385 --> 00:40:30,175
أفضل أن أحصل على الخبرة الكاملة.

586
00:40:48,104 --> 00:40:49,570
هل الأمور على ما يرام في الاستوديو؟

587
00:40:49,573 --> 00:40:51,935
يبدو أنه بالكاد يستطيع توظيفك.

588
00:40:52,208 --> 00:40:54,835
إنه يتقاسم المساحة لمواكبة الإيجار.

589
00:40:55,512 --> 00:40:58,375
- سمعت اسم سانج. - من؟

590
00:40:58,381 --> 00:41:00,550
لماذا؟ كيف تعرفان بعضكما البعض؟

591
00:41:00,550 --> 00:41:02,505
- أنا لا أعرفه. - لقد ذهبوا في موعد أعمى.

592
00:41:02,752 --> 00:41:04,920
هل تم إعدادكما في موعد؟

593
00:41:04,921 --> 00:41:06,575
هذا ليس هو الحال.

594
00:41:06,823 --> 00:41:08,950
لقد شتمها، كما تعلم.

595
00:41:08,959 --> 00:41:10,760
ووضع مسماراً في قلبها.

596
00:41:10,760 --> 00:41:11,790
ماذا؟

597
00:41:11,795 --> 00:41:14,060
أعتقد حقًا أن هذا هو السبب..

598
00:41:14,064 --> 00:41:16,260
لم تكن قادرًا على المواعدة.

599
00:41:16,266 --> 00:41:18,900
هل يجب حقا أن يتم ذكره في هذه اللحظة؟

600
00:41:18,902 --> 00:41:21,795
أنا مرهقة كما هو الحال، كما تعلمون.

601
00:41:22,038 --> 00:41:24,435
مجرد ثانية. دعونا نقف هنا.

602
00:41:29,946 --> 00:41:33,880
لقد رأيته مرة من قبل، وبدا أنه بخير.

603
00:41:33,883 --> 00:41:36,545
إنه مجنون مقنع.

604
00:41:40,323 --> 00:41:41,915
هذا هو الرجل؟

605
00:41:42,592 --> 00:41:45,990
هان أنا سانغ. إنه أحد أفضل المصورين في الوقت الحالي،

606
00:41:45,996 --> 00:41:48,355
وهو أكبر منك بسنتين.

607
00:41:50,800 --> 00:41:52,495
كيف يجب أن أضع هذا؟

608
00:41:52,602 --> 00:41:55,265
يبدو أن لديه قصة ليرويها.

609
00:41:56,473 --> 00:41:57,870
هل هذا كسر للصفقة؟

610
00:41:57,874 --> 00:42:00,210
سيكون من الغريب ألا يكون لديك واحدة في هذا العمر.

611
00:42:00,210 --> 00:42:01,610
لا عجب أن الرادار رصده.

612
00:42:01,611 --> 00:42:04,310
- هل أنت متأكد من هذا؟ - ليس الجميع مثاليين.

613
00:42:04,314 --> 00:42:06,180
كل ما يهم هو أنه عاقل.

614
00:42:06,182 --> 00:42:08,610
انتظر ثانية ثم. لم أتحدث معه...

615
00:42:08,618 --> 00:42:10,350
- منذ عودته من الخارج. - بالتأكيد.

616
00:42:10,353 --> 00:42:12,545
- ابق هنا. - فهمتها.

617
00:42:19,663 --> 00:42:21,530
أرى أنك جئت على استعداد للعمل.

618
00:42:21,531 --> 00:42:23,830
هل ستتزوجين أخيرًا العام المقبل؟

619
00:42:23,833 --> 00:42:27,795
حسنًا، إذا كان هو الرجل المناسب، فسوف أغرس أسناني فيه.

620
00:42:28,004 --> 00:42:31,835
هل تتذكر المرأة التي ذكرتها؟ إنها هناك.

621
00:42:42,152 --> 00:42:43,675
ما هو الخطأ معها؟

622
00:42:44,320 --> 00:42:45,720
إنها خجولة فقط، هذا كل شيء.

623
00:42:45,722 --> 00:42:49,115
لقد وعدتها بأن أضعها مع عازب محطما.

624
00:42:49,225 --> 00:42:50,955
أنا غير مهتم بالزواج.

625
00:42:51,561 --> 00:42:53,115
منذ متى؟

626
00:42:53,563 --> 00:42:55,660
- هذه اللحظة. - لماذا؟

627
00:42:55,665 --> 00:42:58,825
يجب أن أواعده لمدة عام قبل أن أعقد قرانه، أليس كذلك؟

628
00:42:59,235 --> 00:43:00,970
أنت لم تقابله حتى بعد.

629
00:43:00,970 --> 00:43:03,840
بالضبط. سنلتقي اليوم، موعد لمدة عام،

630
00:43:03,840 --> 00:43:05,670
والزواج في العام المقبل.

631
00:43:05,675 --> 00:43:07,010
لماذا يجب على المرء أن يتزوج؟

632
00:43:07,010 --> 00:43:08,510
لأنه يصبح وحيدا.

633
00:43:08,511 --> 00:43:09,640
أن تكون أعزبًا أسهل.

634
00:43:09,646 --> 00:43:11,575
كيف يمكنك العيش بدون عائلة؟

635
00:43:11,681 --> 00:43:14,050
أريد زوجاً أستطيع أن أسميه أعز أصدقائي..

636
00:43:14,050 --> 00:43:16,820
ولها ولدان وبنتان.

637
00:43:16,820 --> 00:43:19,120
وبما أنني كبير في السن، سأكتفي بطفلين.

638
00:43:19,122 --> 00:43:21,390
أنا غير مهتم بالزوجة المزعجة.

639
00:43:21,391 --> 00:43:22,790
أفضل أن أكسب ما يكفي من المال لنفسي،

640
00:43:22,792 --> 00:43:25,485
ابتعد عن الأطفال الذين يغزوون حياتي،

641
00:43:26,229 --> 00:43:28,260
وألتزم بالحصول على التلفزيون لنفسي.

642
00:43:28,264 --> 00:43:31,800
أسمعك فانظر في عينيه وأنظر إليك.

643
00:43:31,801 --> 00:43:33,060
أنت تعرف كيف هو الجمهور.

644
00:43:33,069 --> 00:43:36,000
"حقاً؟ يا إلهي." كن متحمسًا لما يقوله.

645
00:43:36,005 --> 00:43:38,140
أثناء قيامك بذلك،

646
00:43:38,141 --> 00:43:40,310
المسه بلطف ومهارة.

647
00:43:40,310 --> 00:43:41,910
لمسته عندما التقينا للتو؟

648
00:43:41,911 --> 00:43:45,010
ها ري، اللمس هو المغازلة 101.

649
00:43:45,014 --> 00:43:47,450
لمسة واحدة باقية...

650
00:43:47,450 --> 00:43:49,810
أدى إلى قبلتي الأولى مع زوجي.

651
00:43:49,819 --> 00:43:51,415
قبلة؟

652
00:43:52,088 --> 00:43:54,085
لكننا لم نقع في الحب بعد.

653
00:43:54,991 --> 00:43:58,360
لماذا يعتبر الناس الزواج أولوية؟

654
00:43:58,361 --> 00:44:00,430
إنه ليس من الطراز القديم فحسب، بل هو حقير.

655
00:44:00,430 --> 00:44:03,255
هل نحن رجال الكهوف نحاول الحفاظ على جنسنا البشري؟

656
00:44:03,399 --> 00:44:05,855
بخير. لا يصدق.

657
00:44:06,002 --> 00:44:07,565
أحصل عليه.

658
00:44:08,371 --> 00:44:10,965
دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن، حسنا؟

659
00:44:17,313 --> 00:44:20,535
الخير، العضلة ذات الرأسين الخاصة بك.

660
00:45:03,560 --> 00:45:05,360
يجب أن تحب الثلج.

661
00:45:05,361 --> 00:45:07,015
أفعل.

662
00:45:07,030 --> 00:45:08,655
أنا أيضاً.

663
00:45:09,098 --> 00:45:12,195
- السيد نام... - سو تشول...

664
00:45:12,902 --> 00:45:15,995
سمعت أنك خريج الكلية مع السيد نام.

665
00:45:18,641 --> 00:45:20,195
أنا أكون.

666
00:45:22,245 --> 00:45:25,875
أنا جانغ ها ري. أنا مراسلة في "الطفل".

667
00:45:26,549 --> 00:45:28,145
تشرفنا.

668
00:45:28,751 --> 00:45:31,115
أرى. انها لطيفة بالنسبة لك. نفس الشيء هنا.

669
00:45:34,490 --> 00:45:38,485
لمسة واحدة باقية أدت إلى قبلتي الأولى مع زوجي.

670
00:45:40,330 --> 00:45:43,230
سمعت أنك مصور عظيم.

671
00:45:43,233 --> 00:45:47,425
هل خبرتك في إعلانات المجلات؟

672
00:45:50,473 --> 00:45:52,135
ماذا تفعل؟

673
00:45:56,145 --> 00:45:59,375
لقد تركت انطباعًا كبيرًا علي عندما رأيتك لأول مرة.

674
00:46:00,650 --> 00:46:02,245
ما هي الصفقة الخاصة بك؟

675
00:46:03,186 --> 00:46:05,450
- عفو؟ - ليس لديك خوف.

676
00:46:05,455 --> 00:46:07,485
ماذا لو كنت رجلاً سيئًا؟

677
00:46:08,725 --> 00:46:10,660
أنت لست رجلا سيئا.

678
00:46:10,660 --> 00:46:12,490
أنت لا تبدو وكأنها واحدة.

679
00:46:12,495 --> 00:46:14,225
أستطيع أن أقول.

680
00:46:15,265 --> 00:46:18,595
هل تقول أنه يمكنك معرفة ذلك، لذا فقد وقعت في الحب من النظرة الأولى؟

681
00:46:19,002 --> 00:46:21,465
إذا شعرت أن القدر يجذبك إلي..

682
00:46:22,572 --> 00:46:24,335
وهذا حتى أكثر سخافة.

683
00:46:24,374 --> 00:46:28,105
اعذرني. كل ما فعلته هو التعريف بنفسي.

684
00:46:28,845 --> 00:46:31,175
من يقدم نفسه بقوة؟

685
00:46:31,414 --> 00:46:34,980
إذا شعرت بأي شيء بالنسبة لي، فهو الرغبة التي أثارتها الهرمونات.

686
00:46:34,984 --> 00:46:38,115
لذلك لا تنوم نفسك ببعض الخيال الرومانسي.

687
00:46:41,691 --> 00:46:43,745
انتظر إذن...

688
00:46:44,694 --> 00:46:46,520
هل تقول أنني أعطيتك...

689
00:46:46,529 --> 00:46:49,485
نظرة مليئة بالرغبة تدعوك لفعل شيء ما؟

690
00:46:50,700 --> 00:46:53,195
أنت لست كل ذلك.

691
00:46:54,270 --> 00:46:58,235
السيدة جانج ها ري. أعلم أننا التقينا للتو، لكن دعني أقدم لك بعض النصائح.

692
00:47:00,843 --> 00:47:02,535
إذا كنت وحيدا،

693
00:47:08,351 --> 00:47:10,345
احصل على كلب.

694
00:47:26,936 --> 00:47:28,565
أدركت...

695
00:47:28,905 --> 00:47:30,965
لقد كان مريضًا نفسيًا حقيقيًا.

696
00:47:34,210 --> 00:47:37,875
هل لديك واحدة بخطين...

697
00:47:37,981 --> 00:47:39,705
هنا؟

698
00:47:39,983 --> 00:47:42,050
لا، هذا هو التصميم الوحيد.

699
00:47:42,051 --> 00:47:46,420
سيكون جميلا لو كان القماش لامعا.

700
00:47:46,422 --> 00:47:50,020
وبعض التطريز هنا.

701
00:47:50,026 --> 00:47:51,585
هل لديك شيء من هذا القبيل؟

702
00:47:52,829 --> 00:47:55,625
- لا، لا نفعل ذلك. - أرى.

703
00:47:55,665 --> 00:47:57,500
ليس لديك الكثير.

704
00:47:57,500 --> 00:48:01,765
- ذلك الخنزير النرجسي. - بجد.

705
00:48:02,205 --> 00:48:03,530
لا تقلق.

706
00:48:03,539 --> 00:48:06,470
إنه يحظى بشعبية كبيرة، وقد حصل على الاستوديو الخاص به.

707
00:48:06,476 --> 00:48:08,010
شكرا لله.

708
00:48:08,011 --> 00:48:10,340
حتى لو التقيت به وعرفني بالصدفة،

709
00:48:10,346 --> 00:48:12,275
سأتظاهر بأنني لا أفعل ذلك.

710
00:48:32,635 --> 00:48:35,895
الرتق. لقد فقدت توقيتي لتجنبه.

711
00:48:46,215 --> 00:48:47,845
احصل على كلب.

712
00:49:24,353 --> 00:49:25,975
منذ وقت طويل...

713
00:49:29,325 --> 00:49:31,255
كدت أن أقول: "لم أراك منذ وقت طويل".

714
00:49:36,265 --> 00:49:40,325
(إصدار محدود من عائلة Moai Stone قبل البيع)

715
00:49:43,239 --> 00:49:45,195
ماذا قال؟ هل تعرف عليك؟

716
00:49:45,408 --> 00:49:48,165
لقد تجاهلته أولاً.

717
00:49:49,078 --> 00:49:50,740
اعتقدت أنك قلت شيئا...

718
00:49:50,746 --> 00:49:54,345
- مهلا. - توقف عن تزويرها.

719
00:49:55,184 --> 00:49:56,745
لا...

720
00:49:57,220 --> 00:49:59,545
مرة أخرى؟ هل يؤذي كثيرا؟

721
00:49:59,989 --> 00:50:01,850
تفضل.

722
00:50:01,858 --> 00:50:03,190
سآخذ بعض الأدوية وأتوجه إلى المكتب.

723
00:50:03,192 --> 00:50:04,855
أعطني ذلك.

724
00:50:05,027 --> 00:50:06,785
الخير.

725
00:50:08,297 --> 00:50:09,885
ما هو الخطأ معها؟

726
00:50:10,099 --> 00:50:11,655
تشنجات الدورة الشهرية.

727
00:50:12,535 --> 00:50:15,225
- دعنا نذهب. - لكن...

728
00:50:25,481 --> 00:50:27,035
الرتق.

729
00:50:46,936 --> 00:50:50,495
لا بأس. استمر.

730
00:50:52,041 --> 00:50:53,140
يا إلهي.

731
00:50:53,142 --> 00:50:54,940
كان للبيع.

732
00:50:54,944 --> 00:50:56,535
وكان ذلك شراء جيد.

733
00:50:58,581 --> 00:51:02,850
يا إلهي. أعتقد أن الماء انكسر!

734
00:51:02,852 --> 00:51:06,345
أوه لا! أنت بحاجة للوصول إلى المستشفى!

735
00:51:07,256 --> 00:51:08,985
هذا ليس هو.

736
00:51:09,525 --> 00:51:11,660
لا بد أنها تعاني من تقلصات!

737
00:51:11,661 --> 00:51:12,720
هل يجب أن نستدعي لك سيارة إسعاف؟

738
00:51:12,728 --> 00:51:15,925
يجب أن تذهب إلى المستشفى حيث يوجد طبيبها.

739
00:51:16,265 --> 00:51:18,030
لن يأتي الطفل على الفور. إنها الأولى لك، أليس كذلك؟

740
00:51:18,034 --> 00:51:21,000
- لا، هذا ليس كل شيء... - هل هو طفلك الثاني؟

741
00:51:21,003 --> 00:51:23,800
- ألا يأتون بشكل أسرع؟ - يفعلون.

742
00:51:23,806 --> 00:51:26,395
لا إنه ليس طفلاً...

743
00:51:26,509 --> 00:51:28,170
إنها الثالثة لها!

744
00:51:28,177 --> 00:51:31,980
يا إلهي! انها صعبة جدا! إنها وطنية حقيقية!

745
00:51:31,981 --> 00:51:34,510
- أنت بحاجة للوصول إلى المستشفى. - لا.

746
00:51:34,517 --> 00:51:37,220
- دعنا نذهب. إلى المصعد. - لا، هذا ليس كل شيء.

747
00:51:37,220 --> 00:51:40,380
- مصعد. - مصعد. عجل!

748
00:51:40,389 --> 00:51:42,850
- هذا ليس هو. - لماذا هو بطيء جدا؟

749
00:51:42,858 --> 00:51:45,560
- دعونا نأخذ المصعد. - هذا ليس هو.

750
00:51:45,561 --> 00:51:46,990
يجب أن نأخذ المصعد.

751
00:51:46,996 --> 00:51:49,230
لكنها لا تأتي!

752
00:51:49,232 --> 00:51:52,530
- يتحرك! إنها تنجب طفلاً! - بعيدا عن الطريق!

753
00:51:52,535 --> 00:51:55,100
- هل أنت بخير؟ - نحن على وشك الوصول.

754
00:51:55,104 --> 00:51:56,300
أوه لا.

755
00:51:56,305 --> 00:52:00,170
- سيد! دقيقة واحدة فقط! - أنا لست حاملا...

756
00:52:00,176 --> 00:52:03,670
سيد! لديها تقلصات. آسف.

757
00:52:03,679 --> 00:52:05,380
هل أنت بخير؟

758
00:52:05,381 --> 00:52:08,180
حسنا، جيد. عذرا.

759
00:52:08,184 --> 00:52:09,775
تمام.

760
00:52:12,788 --> 00:52:15,515
"السيد"؟ أنا لست بهذا العمر.

761
00:52:19,061 --> 00:52:22,490
- شنق هناك. - أنا بخير.

762
00:52:22,498 --> 00:52:24,930
- لم تكن. - أنا بخير.

763
00:52:24,934 --> 00:52:27,330
- أوه لا. - استمع لي.

764
00:52:27,336 --> 00:52:29,725
- يا إلهي. - دعني أذهب.

765
00:52:32,074 --> 00:52:33,600
- من فضلك اترك. - أين سيارتنا؟

766
00:52:33,609 --> 00:52:36,040
أنا أقول لك، إنه بالتأكيد بهذه الطريقة!

767
00:52:36,045 --> 00:52:37,940
لا، انها هنا.

768
00:52:37,947 --> 00:52:40,240
أين هي؟

769
00:52:40,249 --> 00:52:42,505
أين؟ يا. أين هي؟

770
00:52:42,752 --> 00:52:45,750
- أنا أقول لك، الأمر بهذه الطريقة. - هذا ليس هو.

771
00:52:45,755 --> 00:52:47,950
- انتظر. - استمع لي.

772
00:52:47,957 --> 00:52:50,745
انهم جميعا تبدو متشابهة.

773
00:52:51,160 --> 00:52:53,390
- أين هي؟ - هذا ليس هو.

774
00:52:53,396 --> 00:52:55,255
اعذرني. اسمحوا لي أن أساعد.

775
00:53:05,174 --> 00:53:07,035
شكرًا لك!

776
00:53:07,076 --> 00:53:08,865
هذا عظيم.

777
00:53:09,178 --> 00:53:12,235
حظ سعيد. كن قويا!

778
00:53:13,349 --> 00:53:16,680
- أين المستشفى الخاص بك؟ - لماذا يفعلون هذا بي؟

779
00:53:16,686 --> 00:53:18,080
لا تقلق. سآخذك إلى هناك.

780
00:53:18,087 --> 00:53:20,275
لا، أنا بخير.

781
00:53:21,991 --> 00:53:25,060
- حظ سعيد! - حظ سعيد!

782
00:53:25,061 --> 00:53:27,255
يا إلهي.

783
00:53:38,708 --> 00:53:41,665
يا إلهي. إنه مؤلم.

784
00:53:43,779 --> 00:53:45,640
هل أنت بخير؟ أين يجب أن آخذك؟

785
00:53:45,648 --> 00:53:48,345
أوصلني إلى أي صيدلية.

786
00:53:49,685 --> 00:53:51,350
لا أعتقد أنني يجب أن.

787
00:53:51,354 --> 00:53:52,820
سوف آخذك إلى أقرب مستشفى.

788
00:53:52,822 --> 00:53:55,815
لا، أنا بخير. انا حقا...

789
00:54:02,098 --> 00:54:05,495
من فضلك... من فضلك ابطئ.

790
00:54:10,740 --> 00:54:12,100
يا إلهي، من فضلك اترك!

791
00:54:12,108 --> 00:54:13,600
هذا مؤلم!

792
00:54:13,609 --> 00:54:15,140
يا إلهي، اترك شعري!

793
00:54:15,144 --> 00:54:16,510
يا إلهي.

794
00:54:16,512 --> 00:54:18,575
انتظر! مجرد ثانية!

795
00:54:19,048 --> 00:54:22,045
انكسرت مياهها!

796
00:54:27,356 --> 00:54:29,185
قلت لك أنا بخير.

797
00:54:30,092 --> 00:54:32,360
يا إلهي، حسنا. أنا آسف. أنا أعتذر.

798
00:54:32,361 --> 00:54:34,860
أليست على وشك الولادة في أي لحظة؟

799
00:54:34,864 --> 00:54:37,155
الطبيب سيكون هنا قريبا.

800
00:54:38,267 --> 00:54:40,855
يا إلهي، من فضلك دعني أذهب!

801
00:54:41,704 --> 00:54:43,430
متى بدأت تعاني من الانقباضات؟

802
00:54:43,439 --> 00:54:45,535
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق هذا.

803
00:54:45,608 --> 00:54:47,200
- دعني أتحقق. - يا إلهي.

804
00:54:47,209 --> 00:54:49,165
رقم لا.

805
00:54:49,278 --> 00:54:50,910
سيدتي، عليك أن تتعاوني.

806
00:54:50,913 --> 00:54:52,875
رقم لا.

807
00:54:52,882 --> 00:54:55,375
- يا إلهي، إنه يؤلم. - يا إلهي.

808
00:54:59,455 --> 00:55:01,120
يا إلهي، إنه يؤلمني كثيراً.

809
00:55:01,123 --> 00:55:04,145
هل ستلد الطفل قريباً؟

810
00:55:07,430 --> 00:55:09,385
احصل على ماسح ضوئي بالموجات فوق الصوتية جاهزًا.

811
00:55:09,632 --> 00:55:11,330
"الموجات فوق الصوتية"؟ لماذا؟

812
00:55:11,333 --> 00:55:12,830
هل يمكنني التحدث مع ولي أمرها؟

813
00:55:12,835 --> 00:55:14,665
"الوصي"؟ أنا لست ولي أمرها.

814
00:55:17,039 --> 00:55:19,495
أحتاج أن أتحدث معك بشأن...

815
00:55:19,875 --> 00:55:21,405
السيدة جانج!

816
00:55:21,544 --> 00:55:23,405
إلى أين أنت ذاهب؟

817
00:55:48,170 --> 00:55:49,725
السيدة جانج!

818
00:55:59,982 --> 00:56:01,705
السيدة جانج

819
00:56:02,451 --> 00:56:04,405
سيدة جانغ، هل أنت بخير؟

820
00:56:12,795 --> 00:56:14,615
- فحص ضغط دمها. - تمام.

821
00:56:23,339 --> 00:56:25,600
يا إلهي، ماذا على وجهك؟

822
00:56:25,608 --> 00:56:28,135
لماذا لا توجد أي ملابس التجشؤ؟

823
00:56:32,114 --> 00:56:33,675
هناك واحد.

824
00:56:38,387 --> 00:56:41,850
هل اه، سأعود على الفور. انتظر هنا.

825
00:56:41,857 --> 00:56:43,515
لن أستغرق وقتا طويلا.

826
00:56:48,397 --> 00:56:50,390
- ماذا؟ - يبدو...

827
00:56:50,399 --> 00:56:52,425
لديك التهاب بطانة الرحم.

828
00:56:52,801 --> 00:56:56,000
إذا ألقيت نظرة، هذه المطبات الكبيرة...

829
00:56:56,005 --> 00:56:58,570
هي علامات التهاب بطانة الرحم.

830
00:56:58,574 --> 00:57:00,600
وهذا ما سبب الألم الشديد.

831
00:57:00,609 --> 00:57:02,835
لماذا تحملت الألم فقط؟

832
00:57:03,245 --> 00:57:05,180
هل هو شيء سيء حقا؟

833
00:57:05,180 --> 00:57:07,735
لا، ستكون بخير بمجرد إجراء الجراحة.

834
00:57:08,317 --> 00:57:12,015
لقد أجريتِ أيضًا اختبار AMH حتى تتمكني من تجميد بيضك.

835
00:57:12,221 --> 00:57:14,645
الاختبار يقول أن المبايض لديك...

836
00:57:14,924 --> 00:57:16,745
يبلغون من العمر 40 عامًا.

837
00:57:17,359 --> 00:57:19,260
لأكون صادقًا، بمجرد أن تتجاوز 35 عامًا،

838
00:57:19,261 --> 00:57:21,330
المبايض لديك ليست في أفضل حالة.

839
00:57:21,330 --> 00:57:24,355
لذلك أنا بصراحة لا أنصحك بتجميد بيضك.

840
00:57:24,433 --> 00:57:27,855
كان يجب أن تفعل ذلك في العشرينات أو أوائل الثلاثينيات من عمرك.

841
00:57:27,870 --> 00:57:30,395
لكنك تبلغ من العمر 39 عامًا، وقد فات الأوان.

842
00:57:32,308 --> 00:57:34,235
فهل هذا مستحيل؟

843
00:57:35,311 --> 00:57:38,040
وفي حالتك سيكون الأمر صعبا..

844
00:57:38,047 --> 00:57:40,875
لجمع بيضة صحية وفي أفضل حالاتها.

845
00:57:41,050 --> 00:57:42,950
حتى لو تمكنا من تجميده،

846
00:57:42,952 --> 00:57:45,880
يمكن أن تتضرر البيضة عندما تذوب..

847
00:57:45,888 --> 00:57:47,945
ويتم تخصيبها.

848
00:57:49,792 --> 00:57:51,855
أليس هناك طريقة؟

849
00:57:51,927 --> 00:57:54,825
فرصتك للحمل بشكل طبيعي..

850
00:57:55,798 --> 00:57:57,785
أقل من سبعة بالمائة.

851
00:57:58,667 --> 00:58:02,430
وبمجرد وصولك إلى الأربعينيات، تنخفض النسبة إلى خمسة بالمائة.

852
00:58:02,438 --> 00:58:05,070
وبمجرد أن يتجاوز عمرك 43 عامًا، فإن معدل نجاح التلقيح الاصطناعي...

853
00:58:05,074 --> 00:58:07,470
تنخفض إلى أقل من 10 بالمئة.

854
00:58:07,476 --> 00:58:08,870
هناك احتمال 90 بالمئة..

855
00:58:08,877 --> 00:58:11,235
أنه من الممكن أن تتعرضي للإجهاض قبل أن تبلغي الأسبوع العاشر من الحمل.

856
00:58:15,718 --> 00:58:19,045
هل هذا يعني أنني لن أتمكن من إنجاب طفل أبداً؟

857
00:58:19,588 --> 00:58:21,175
هل هذا مستحيل بالنسبة لي؟

858
00:58:23,826 --> 00:58:26,120
من الصعب بالفعل أن تحملي.

859
00:58:26,128 --> 00:58:28,860
لكن إذا خضعت لعملية جراحية لبطانة الرحم،

860
00:58:28,864 --> 00:58:31,930
لا يمكنك الحمل لمدة عام لأنك ستتناولين المخدرات.

861
00:58:31,934 --> 00:58:35,965
تفقدين البويضات كل شهر، فماذا سيحدث بعد عام؟

862
00:58:36,338 --> 00:58:38,535
فرصتك في الحمل سوف تصبح أقل.

863
00:58:50,986 --> 00:58:52,575
الصيدلية.

864
00:58:53,555 --> 00:58:55,815
أحتاج للذهاب إلى الصيدلية.

865
00:58:59,895 --> 00:59:01,460
- مرحبًا؟ - أين أنت؟

866
00:59:01,463 --> 00:59:02,955
لماذا لم تعود بعد؟

867
00:59:03,132 --> 00:59:04,855
أنا...

868
00:59:10,272 --> 00:59:11,835
لا أعرف أين أنا.

869
00:59:27,556 --> 00:59:30,515
أنا متأكد من أنها جلبت بعض الملابس من العمل.

870
00:59:35,731 --> 00:59:39,295
هنا... ينبغي أن يكون هنا.

871
00:59:45,007 --> 00:59:49,865
(حذاء سيأخذ طفلي إلى أفضل الأماكن فقط)

872
00:59:52,881 --> 00:59:58,715
(زجاجة أطفال ستساعد طفلي على النمو طويل القامة)

873
01:00:35,758 --> 01:00:41,315
(اكتب ماذا تريد أن تصبح عندما تكبر)

874
01:00:43,365 --> 01:00:44,960
استمتع بطعامك.

875
01:00:44,967 --> 01:00:47,095
- تمام. - تمام.

876
01:00:48,971 --> 01:00:52,435
يمكنك أن تكون غنيًا وذكيًا للغاية،

877
01:00:53,275 --> 01:00:55,610
لكن لا أحد يستطيع التغلب على شخص سعيد.

878
01:00:55,611 --> 01:00:58,540
ذلك لأن السعادة هي أصعب شيء في العالم.

879
01:00:58,547 --> 01:01:02,205
ولكنني آمل أن تتمكن من تحقيق ذلك، ها ري.

880
01:01:04,953 --> 01:01:10,985
(أمي)

881
01:01:12,060 --> 01:01:13,585
"أمي"؟

882
01:01:14,029 --> 01:01:16,660
أنت أسعد شخص في العالم.

883
01:01:16,665 --> 01:01:18,660
أنت تبتسم دائمًا في كل مرة ترى فيها طفلاً.

884
01:01:18,667 --> 01:01:21,630
كل طفل يحب أمه.

885
01:01:21,637 --> 01:01:24,795
حلمي هو أن أصبح أماً.

886
01:01:25,507 --> 01:01:28,405
(أمي)

887
01:01:45,961 --> 01:01:49,285
سيدة جانغ، ماذا تفعلين هنا؟

888
01:01:50,399 --> 01:01:53,495
أنا... أبحث عن صيدلية.

889
01:02:03,712 --> 01:02:06,535
لا يمكن أن تكون هذه هي النهاية.

890
01:02:08,750 --> 01:02:11,145
ولكن لماذا يبدو الأمر وكأن كل شيء قد انتهى؟

891
01:02:17,926 --> 01:02:19,615
لا، لا يمكن أن يكون.

892
01:02:24,099 --> 01:02:26,025
هل تريد الزواج مني؟

893
01:03:08,010 --> 01:03:10,970
(يا طفلي)

894
01:03:10,979 --> 01:03:13,140
أنا على وشك أن أبلغ الأربعين.

895
01:03:13,148 --> 01:03:15,810
وتعلمت أن الأمر يتطلب جهدًا حتى الآن والزواج.

896
01:03:15,817 --> 01:03:19,050
جاي يونج، حاول قضاء بعض الوقت معها.

897
01:03:19,054 --> 01:03:22,045
إذن يا رفاق قد تنمو مشاعركم تجاه بعضكم البعض.

898
01:03:22,057 --> 01:03:24,820
- يا! - لا أعتقد أن هذا سينجح.

899
01:03:24,826 --> 01:03:25,990
هذا مجرد مصيرنا.

900
01:03:25,994 --> 01:03:28,860
هل يجب أن أرتب لك مع شخص ما مقابل الهدية؟

901
01:03:28,864 --> 01:03:32,400
نحن جميعا مقدرون للقاء شخص ما. لا تبحث بعيدا جدا.

902
01:03:32,401 --> 01:03:34,800
- البحث عن شخص قريب. - ها ري!

903
01:03:34,803 --> 01:03:39,035
لقد أخبرتني أنني سأقع في حبك.